玉木：接下來是隔了很久的「咖拉咖拉先生」要出場了，那麼，えいさく君come on。（他說come on的語氣，好Ａ
）請多多指教……….啊～～（驚嚇中）
突然，有個人物走進來了，阿呆嚇壞了，又驚又喜的聲音。
玉木：啊、啊、這是怎麼了？
某人物：晚安，我是えいさく君。
玉木：吉田先生？
某人物：我是“榮作君” 。
是滴，えいさく的漢字剛好就是“榮作” 。真不知阿呆會什麼會給那個扭蛋機取這個名字？
玉木：嚇死人了！這是怎麼了？你怎麼會來？
榮作君：這是來探班的禮物。
玉木：謝謝，真的好驚訝啊～我正想說把えいさく君叫進來，來聊聊榮作先生的說，你就出現了！嚇死人了。搞什麼嘛！要來要跟我說一聲咩。
榮作君：晚安，辛苦了，半夜了呢
玉木：沒什麼啦，真的沒什麼。晚安。其實昨天也在電視台稍微碰了面，我們在山上一起一個多月嘛。
榮作君：好冷的。
玉木：是啊，好冷的。看著榮作先生，真的會覺得榮作先生是一個很強悍的人哪。
榮作君：是喔
玉木：自衛隊的裝備不是很多又很重嗎？
榮作君：是很重的。
玉木：相對的我的就很輕了，可是不管是不是在拍攝，榮作先生總是一直穿著裝備，完全不拿下來。我想如果是我的話，大概會因此在雪地裡用光體力，沒辦法拍攝吧？
榮作君：不會啦
玉木：就跟電影名字一樣，這部電影總是拍攝到早上，而且到凌晨４、５點的時候，那個巨大的電風扇就登場了，真的很冷呢。
榮作君：是啊，體感溫度會突然下降的嘛！
玉木：大概是零下２０度吧。
榮作君：那個真的是很冷的
玉木：對啊，每個人都得脫下羽毛衣進行拍攝，真的是很辛苦的現場。那個…謝謝你來參加「咖拉咖拉先生」這個單元
榮作君：當然，我是爲了這個來的嘛！
玉木：那麼就請「咖拉咖拉先生」登場吧
榮作君：咦？真的要坄錢喔？
然後吉田榮作就轉了一個問題，邊轉還邊說：你剛剛說你是變態嘛
玉木：哇，連這個都聽到了喔
榮作君：是啊，剛來的時候，想說聽聽看你在說什麼，就聽到你說，從結論來說的話，自己是變態。
玉木：吉田先生是變態嗎？（有人會這樣直接的問前輩嗎？阿呆…….
）
榮作君：我是變態喔，很普通的變態
玉木：哈哈哈，太好了(哪裡好？
)
榮作君：直接唸這個嗎？嗯～起拍戲的演員之間，可以好好相處的契機是？
玉木：嗯～是什麼呢？因為拍戲的時候等待的時間比較長嘛，那個時候大家就會交談嘛，這個大概就是契機吧
榮作君：還有就是一起演戲的時候，會有＂阿，這傢伙有這個特點啊？＂“這傢伙真不錯啊” “一起演出真的學到很多”，類似這樣的情緒會慢慢的跑出來。
玉木：是啊，有點像是坦裎相見，彼此是戰友的感覺。
榮作君：還有啊，偶而會一起去喝一杯啦，或是聊聊彼此喜歡的電影之類的。
玉木：就像我這一次拍夜鷹，被榮作先生和大澤先生兩個大前輩所包圍，一起演出，真的是得到很多刺激。在拍攝的空檔時間，榮作先生帶我去BAR啦，那真的是很開心哪。
玉木：那，接下去下一個問題吧。嚴苛的拍攝環境下，能讓氣氛變得祥和的東西是？
榮作君：像這次，因為是在很冷的環境下進行拍攝，所以如果有熱騰騰的飯的話。比如說，會擔心飯會變的凍住了吧？
玉木：會耶，像我之前因為別的作品去紐西蘭拍攝，當地吃飯的時候，因為沒有屋頂，就直接再外面吃，上面下著雪，便當裡都會有雪，飯都變的脆脆的，所以這一次聽到要去雪山拍攝，真的會擔心這個問題哪。但是這次去到現場，工作人員準備了熱騰騰的食物，真的是很感謝哪
榮作君：是啊，製作人會煮一些熱熱的食物。
玉木：還且還從來沒有重複過菜單。在寒冷的地方能有熱熱的食物，真的是很幸福的哪～我本來以為去到雪山會變瘦，真的滿擔心的，沒想到一天最多吃到７餐，因為冷嘛．就會一直吃，我就邊想著「真好吃真好吃」的吃著，沒想到我竟然還胖了
榮作君：是啊，拍攝的期間，你胖了。
玉木：試寫會的時候，我看到螢幕上的自己，突然有「阿咧？這可不太妙啊～」的感覺。
榮作君：現在？瘦了？
玉木：是啊，從那之後大概瘦了５、６公斤吧
榮作君：減肥？
玉木：不是耶，是自然而然就瘦了，果然當時我是吃太多了
榮作君：是啊，我看你吃的好多喔。
玉木：榮作先生應該是因為一直有在動吧，所以都沒胖
榮作君：我啊，吃再多也會消耗掉。大概是裝備很重的關係吧
玉木：果然還是要動一動的哪。那麼繼續抽問題吧。
榮作君：如果真的有很想演的腳色的話，會因為戲的需要，拔掉門牙嗎？
玉木：榮作先生的話呢？
榮作君：你到目前為止最大的極限是什麼？
玉木：最大的極限是嗎？
榮作君：比如說剃光頭之類的
玉木：剃光頭的話，我在水男孩電影裡有剃過，那是我人生中第一次剃光頭。榮作先生呢？
榮作君：嗯～拔門牙啊……（思考中）不過呢，不是有些戲會有超出年齡的演出嗎？比如說一部戲裡從２５歲演到５０歲，尤其是現代戲，不是會用髮型來作一些改變嗎？比如說左分或是右分；頭髮往後梳一點，因為演出年紀大時，往後梳會讓頭看起來比較有禿頭的感覺。
玉木：嗯～但是門牙的話應該辦不到吧。
玉木：接下來由我來轉吧。喔，出現了情色感的粉紅色了，是要談色色的問題嗎？（笑）以演員來說，會妨礙工作的事是？
榮作君：是什麼呢…………
玉木：私人時間裡發生的事情，有的時候會加分有的時候會減分，但是我沒什麼這樣的經驗
榮作君：不知道是誰說過的，演員的話呢，還是過不幸一點演的生活比較好。
聊到有沒有因為喝酒而誤了拍戲的經驗，阿呆說他大概在２０歲前後時有過一次，但是當時就覺得這樣部是很好，之後，只要隔天有工作，就絕不喝酒。而自己是如果沒戀愛就沒辦法處在好的狀態裡，雖然並不介意談戀愛，相反的，還很想談戀愛哪。（好啦好啦，去談啦，但是不要被吸乾囉
）
榮作君：我和玉木君一起演戲才發現，你是一個意志力很強的人。
玉木：是嗎？我只是想這樣表現出來給人家看而已，其實我是個很弱的人。
榮作君﹔但是和我自己２７歲的時候比起來，你真的很認真。
玉木：可是，你在跟我一樣年紀的時候，已經到海外去演出了吧？這一點我是辦不到的，所以我覺得這一點你比我強太多囉
進廣告
接下來是一個聽眾問：拍床戲的時候，不是都會在第三點貼東西嗎？那個，取下來的時候會痛嗎？
榮作君：你有貼過嗎？
玉木：遮第三點的嗎？有喔。也是拍床戲的時候需要的。
榮作君：我到目前還沒有拍過露屁股的戲耶。所以也沒貼過那個東西
玉木：（很懷疑的口吻）是喔？真的嗎？你一定要貼貼看。（沒事貼那個幹嗎？人家J家的人，是不會隨便露屁股的啦，只有你這個阿呆，沒事拍了一部會讓人家誤以為是A片的戲，雖然我邊看邊擦口水，還格放，還截圖
）
榮作君﹔所以我沒貼過那個啦，但是，我的＂前面＂倒是很活力充沛喔
註：遮第三點的東西叫「前張り」，而「バリバリ」是充滿活力的形容，這裡有一點雙關語的引用
玉木：（笑）我也是＂前面＂活力充沛喔～！其實第一次用是拍一場淋浴的戲，從背面拍，一直拍到屁股，所以就貼了那個東西。說是遮第三點的東西，其實也就是一個像膠帶一樣的東西吧！而且淋浴過後，黏著力就變弱了，很容易就會掉下來，結果導演一喊卡，我完全沒注意到，就直接轉過身，很自然的走起來了。
榮作君：那就被女性工作人員看光了吧？
玉木：簡直就像是跟她們說「快點看吧！」的感覺吧。（麻亞，我怎麼有看到你狂奔過去的錯覺？？
）那個時候我大概是２１歲左右。
玉木：在拍水男孩的時候，因為有個演員需要貼這個，但是他沒貼過，所以就叫我幫他貼。沒想到他是把屁股對著我，我得從後面把手繞到前面幫他貼，臉剛好是在肛門附近………..這真是一個很不舒服的回憶哪（笑）
榮作君：啊，所以玉木君是沒有撕下來的經驗嘛！撕下來的話應該很痛吧？
玉木：應該很痛吧。但是應該也滿爽的吧？感覺上。
榮作君：所以是因人而異啦
玉木：繼續下去吧。問題是：如果有一個不管怎樣都沒法相處的演員的話，爲了讓拍攝順利，會有什麼做法呢？
榮作君﹔這也是我想問玉木君的哪
玉木：（很不好意思的笑著）問我嗎？榮作先生經驗比較豐富吧。
榮作君：我的話啊，我是很容易牽著人家走的類型。
玉木：我的話，如果真的不行的話，我是會保持距離的。就一直保持著平行線的感覺。不可能跟所有的人都合得來的啦。
榮作：嗯～這樣比較好吧。
接下來的問題是：在某次訪談哩，大澤先生提到，如果玉木是自己的弟弟的話也不錯。拍攝過程哩，有沒有哪個人是你想要跟他成為兄弟姊妹的？
玉木：我沒想過這個問題耶。
榮作君：嗯～如果玉木是自己的弟弟的話，感覺還不錯。
玉木：是嗎？謝謝。（笑）
榮作君：因為你常常都會提到自己的家人嘛，感覺你對家人的愛很強烈，而且跟妹妹的感情也很好嘛
玉木：是啊，在現在這個階段裡是的。不過我曾經想過要一個姊姊，如果有姊姊的話，我想跟姊姊的朋友一起玩。（咦？你的動機很不純正喔
）
榮作君：咦？跟姊姊的朋友一起玩？？是因為這個才想要一個姊姊的吧。我自己是有哥哥的，所以會憧憬沒有哥哥的感覺。反而會想要弟弟妹妹或是姊姊。
玉木：如果有妹妹的話，妹妹的朋友如果到家裡來住，會不會偷看人家洗澡？（啥咪？這是你的心聲吧？還是你根本就已經偷看過了？？
）
榮作君：大概會滿在意的吧
玉木：是啊，應該會很在意吧？我搞不好會進去跟人家一起洗哪～（啥咪？那我想問了，你妹妹的朋友…………..有來家裡住過嗎？）假裝不知道人家在洗澡，推門進去，然後趕快說＂對不起＂。
接下來是有個聽眾來問他關於：不管怎麼演，怎摩說台詞，導演都不說ｏｋ，怎麼辦？
玉木：這個經驗我常有耶！
榮作君：是喔？！畢竟這是個靠感覺的工作，沒有標準答案的。但是當自己演完後，如果被導演認為跟他的想像很接近時，真的滿爽的。
玉木：是啊。
這提回答完後，吉田榮作就走了，然後就出現了上野樹理的傳真。裡面就提到在巴黎時，因為樹理的羽毛衣是短版的，所以阿呆就把自己的長版的紅色羽毛衣送給她，讓她可以禦寒。
再回了幾個問題後，節目也到尾聲了。但是在結束前，阿呆一共說了４次「廣播真是太好玩了，雖然剛開始時我有點擔心。希望下次回來，可以變成常態性的演出。」（咦？你想主持廣播喔？好是好啦，我光打字會打到手殘吧？？
）
留言列表
